§ 1 Champ d’application
(1) Les conditions générales de vente suivantes font partie intégrante de tout contrat conclu entre nous, BEROTEC GmbH, Gewerbestr. 13, 75057 Kürnbach, et vous via notre boutique en ligne.
(2) Les conditions générales de vente (CGV) suivantes, dans la version en vigueur au moment de la commande, s’appliquent exclusivement à la relation commerciale entre le fournisseur et l’acheteur. . Si le client est un entrepreneur au sens de l’article 1, paragraphe 1. 3 p. 2 des présentes CGV, les dispositions suivantes s’appliquent également : les Conditions générales de vente divergentes de l’entrepreneur ne sont pas reconnues, à moins que le fournisseur n’accepte expressément leur validité par écrit.
(3) La langue contractuelle est l’allemand
(4) Le client est un consommateur dans la mesure où l’objet des livraisons et services commandés ne peut être attribué de manière prépondérante à son activité commerciale ou professionnelle indépendante. En revanche, l’entrepreneur est toute personne physique ou morale ou société de personnes ayant la capacité juridique qui, lors de la conclusion du contrat, agit dans l’exercice de son activité professionnelle commerciale ou indépendante. Les clients au sens des présentes CGV sont aussi bien des consommateurs que des entrepreneurs.
§ 2 Conclusion du contrat ; livraison
(1) La présentation de nos produits sur notre site www.berotec.de ne constitue pas une offre ferme de notre part.
(2) Nous livrons uniquement en Afrique du Sud, Allemagne, Argentine, Australie, Autriche, Belgique, Bulgarie, Canada, Croatie, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Grèce, Hong Kong, Hongrie, Irlande, Israël, Italie, Japon, Qatar, Kazakhstan, Luxembourg, Lettonie, Lituanie, Malaisie, Malte, Moldavie, Nouvelle-Zélande, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, Puerto Rico, République tchèque, Roumanie, Russie, Slovaquie, Slovénie, Suède, Suisse, Taïwan, Thaïlande, Turquie, Royaume-Uni, États-Unis d’Amérique, Ukraine et Biélorussie.
(3) Nous nous réservons le droit d’effectuer une livraison partielle si cela est raisonnable et nécessaire pour un traitement rapide.
§ 3 Notre responsabilité
Pour nos marchandises, les droits légaux de responsabilité pour les défauts existent, sauf accord contraire ci-dessous :
(1) Nous sommes responsables – quel que soit le fondement juridique – des dommages et intérêts ou de l’indemnisation des dépenses inutiles conformément aux dispositions suivantes sous lettre. a) et (b) :
(a) En cas d’intention et de négligence grave, notre responsabilité est engagée sans limitation. En cas de négligence simple, nous ne sommes responsables que des dommages résultant de la violation d’une obligation contractuelle essentielle (obligation dont l’exécution est indispensable à la bonne exécution du contrat et dont vous vous prévalez régulièrement et pouvez vous prévaloir) ; dans ce cas, notre responsabilité est toutefois limitée à la réparation du dommage prévisible et typique du contrat.
(b) Qui est dérivé de la lettre. (a) les exclusions et limitations de responsabilité qui en découlent ne s’appliquent pas si nous avons frauduleusement dissimulé un défaut ou assumé une garantie pour la qualité de l’article, pour les dommages résultant d’une atteinte à la vie, au corps ou à la santé, ou en cas de responsabilité en vertu de la loi sur la responsabilité du fait des produits.
(2) Dans la mesure où la responsabilité à notre égard est exclue ou limitée, cela s’applique également à la responsabilité personnelle de nos représentants légaux et de nos agents d’exécution.
§ 4 Réserve de propriété
Les marchandises restent notre propriété jusqu’au paiement intégral.
§ 5 Arbitrage des consommateurs – notification conformément à l’article 36 de la loi sur le règlement des litiges de consommation (Verbraucherstreitbeilegungsgesetz)
La Commission européenne propose une plateforme de résolution extrajudiciaire des litiges en ligne à l’adresse https://ec.europa.eu/consumers/odr/. Nous ne participons pas aux procédures de règlement des litiges devant un conseil d’arbitrage des consommateurs, conformément à la loi allemande sur la protection des consommateurs. Les parties ne participent pas à la procédure prévue à l’article 36 VSBG et ne sont pas obligées de le faire.
§6 Stockage du texte du contrat
(1) Le texte du contrat avec les détails de l’article est stocké par le fournisseur. Le client n’a pas accès au texte du contrat via Internet. En revanche, si un compte utilisateur a été créé dans la boutique Internet du fournisseur, les données relatives aux commandes terminées, ouvertes et expédiées peuvent y être consultées moyennant un enregistrement approprié. Le texte du contrat est également communiqué au client sous forme de texte dans la confirmation de la commande, afin que les dispositions contractuelles puissent être consultées, imprimées ou enregistrées sous forme reproductible.
(2) Les CGV du prestataire peuvent être consultées sur le site https://berotec.de/conditions-generales-daffaires/?lang=fr. Vous pouvez également imprimer ou sauvegarder ce document en utilisant la fonction habituelle de votre navigateur internet (« enregistrer sous » ou « imprimer »). Vous pouvez également télécharger et archiver ce document au format PDF. Pour ouvrir le fichier PDF, vous avez besoin du programme gratuit Adobe Reader (téléchargeable à l’adresse https://www.adobe.com ) ou de programmes comparables capables d’afficher le format PDF.
